Однажды царский слон взбесился. Он шёл от деревни к деревне и всё крушил на своём пути. Никто не смел напасть на слона, ведь он принадлежал царю.
Один глупый аскет уже собирался покинуть деревню, но все жители стали уговаривать его остаться, потому что на дороге появился слон, нападавший на прохожих. Но тот обрадовался случаю продемонстрировать свою высшую мудрость — он только что вернулся с проповеди своего гуру, который учил его во всем видеть Раму.
— О вы, бедные необразованные дураки! — крикнул он. — Разве вам никогда не говорили о том, что нам нужно видеть Раму в каждом человеке и предмете? Разве вам не говорили, что в таком случае Рама будет покровительствовать каждому из нас? Пустите меня. Я совсем не боюсь слона.
Люди подумали, что человек обладает той же святостью, что и бешеный слон. Они знали, что нет смысла спорить со святым человеком и разрешили ему уйти. Не успел он выйти на дорогу, как слон подбежал к нему, обхватил его хоботом и швырнул на дерево. Человек застонал от боли. Ему повезло: в этот самый момент появилась королевская гвардия; охрана схватила слона и увела его прочь, иначе он прикончил бы этого заносчивого аскета.
Аскет пошёл прямо к гуру и сказал ему:
— Твоё учение оказалось фальшивым. Ты учил меня видеть во всём Раму. Именно так я и поступал, и, посмотри, что со мной случилось.
И ответил ему гуру:
— Как глупо ты себя повёл! Как же ты не смог увидеть Раму в жителях деревни, которые предупреждали тебя, что слон опасен?